Alneno l'italiano... sallo!

L'itagliano è un'opinione

1. Mi puoi disinnescare la segreteria telefonica? (Ordigni moderni...)
2. Soffro di vene vorticose. (Sarà un ballerino...)
3. Di fronte a queste cose rimango putrefatto! (Che schifo!)
4. In farmacia: Puoi darmi un 'una tantum'? (forse si chiama Tantum Verde'?)
5. Quando muoio mi faccio cromare. ( Valido!)
6. Arriva il treno, hai blaterato il biglietto? (.....)
7. Come faccio a fare tutte queste cose simultaneamente? Dovrei avere il dono dell'obliquità! (la torre di Pisa???)
8. Un'onda anonima ha travolto i surfisti. (e nessuno la sa riconoscere???)
9. Almeno l'italiano...sallo! (Eh...)
10. Basta! Vi state coagulando contro di me! (trasfusione?)
11. E' nel mio carattere: quando qualcosa non va, io sodomizzo! (Stategli lontano!)
12. Anche l'occhio va dalla sua parte... (Si chiama strabismo...)
13. Non so a che santo riavvolgermi. (Una videocassetta devota....)
14. Avete i nuovi telefonini GPL? ( No, mi spiacciono solo a benzina!!!)
15. Il cadavere presentava evidenti segni di decesso. (Ma va?! Stranissimo!)
16. Prima di operarmi mi fanno un' autopsia generale. (Auguri!)
17. Abbiamo mangiato la trota salmonellata. (Ancora auguri!)
18. Vorrei un pacco di cotone idraulico. (Ha una perdita???)
19. Vorrei un'aspirina in supposte effervescenti. (Quando si dice faccia da cu*o...)
20. Vorrei una maglia con il collo a volpino. (Ma non era a lupetto?....)
21. Devo andare dall'otorinolalinguaiatra. (che dire...)
22. Ho visitato palazzo degli infissi a Firenze. (....si ci sono infissi alla finestre e allora??)
23. Vorrei una pomata per l 'Irpef. (Herpes è difficile...)
24. Se lo sapevo glielo divo! (Ovvio...)
25. Usare il DDT fa diventare più grande il buco nell'Orzoro. (Addio colazione)
26. Tu non sei proprio uno sterco di santo. (Meno male...)
27. Tu l'hai letto il fu Mattia Bazar? (autrice Antonella Ruggero???)
28. E' andato a lavorare negli evirati arabi. (Contento lui...)
29. Lo scontro ha causato 5 feriti e 10 confusi. (Uno dei confusi sei tu??)
30. A forza di andare di corpo mi sono quasi disintegrata. (O disidratata??? Alla faccia della diarrea!!!)
31. Mia nonna ha il morbo di Pakistan. (....)
32. La mia auto ha la marmitta paralitica. (...e al posto dei cavalli ha le sedie a rotelle??)
33. Verrà in ufficio una stragista per il tirocinio. (Si salvi chi può!)
34. Sono momentaneamente in stand-bike. (L'attesa in bicicletta....)
35. Che lingua si parla in Turchia? Il turchese. (...è logico)
36. Davanti alla sua prepotenza resto illibato. (....si....)
37. Scendi il cane che lo piscio. (...guinzagliato però!!!!)
38. C'è una peluria di operai. (Che schifo!!)
39. E' inutile piangere sul latte macchiato. (Meglio farlo su un bel cappuccino...)
40. Sono sempre io il cappio espiatorio (L' impiccato)
41. Signora, vorrei 100 grammi di prosciutto senza polistirolo. (...che faccio un po' fatica a digerirlo...)
42. Mi sono fatta il Leasing al viso. (..pensavo un mutuo...)

Abbecedario: aggiornamento

Sciorinare = fare la pipì sciando
Omicidio preterintenzionale = omicidio commesso da un prete con cattive intenzione
Barlume = Posto di ristoro luminoso
Refuso = monarca accaldato

Grazie a Valerio!

PS qui l'originale

Abbecedario

Quello che segue è un Abbecedario particolare. Con definizioni di termini "latini", "romani", "veneti", "africani", et similia.

• ABBECEDARIO - Espressione di sollievo di chi si è accorto che c'è anche Dario.
• ADDENDO - Urlo della folla quando a Nairobi stai per pestare lo sterco.
• ALUNNO - Esclamazione sfuggita a Papa Leone all'apparire di Attila.
• APPENDICITE - Attaccapanni per scimmie
• ASSILLO - Scuola materna sarda
• AUTOCLAVE - Armi automatiche dell'età della pietra
• BALESTRA - Sala ginnica per gente di colore
• BASILICA - Chiesa aromatica
• CALABRONE - Grosso abitante di Cosenza
• CALAMARI - Molluschi responsabili della bassa marea
• CATALESSI - Catalani condannati alla pentola a pressione.
• CERVINO - Domanda dei clienti all'oste romano.
• CONCLAVE - Riunione di cardinali violenti e trogloditi
• CONTORSIONISTA - Ebreo arrotolato
• COREOGRAFO - Studioso delle mappe della Corea
• CURRICULUM - Gara ai tempi dell'antica Roma
• DISSENTERIA - Attitudine a dir sempre di no.
• DOPING - Pratica anglosassone del rimandare a più tardi
• ECCEDENTE - Frase di un dentista latino dopo un'estrazione
• EMPORIO - Fratello di Giorgio Armani
• EQUIDISTANTI - Cavalli in lontananza
• EQUINOZIO (1) - Zio del cavallo
• EQUINOZIO (2) - Cavallo che non lavora
• EUFRATE - Monaco mesopotamico
• FAHRENHEIT - Tirar tardi la notte
• FANTASMA - Malattia dell'apparato respiratorio che colpisce i forti consumatori di aranciata.
• FOCACCIA - Foca molto malvagia
• FONETICA - Disciplina che regola il comportamento dell'asciugacapelli.
• GESTAZIONE - Gravidanza di moglie di ferroviere
• GIULIVA - Slogan di chi è vessato dall'Imposta sul Valore Aggiunto.
• INCUBATRICE - Macchina fabbricatrice di sogni terribili
• LATITANTI - Poligoni con molte, moltissime facce
• LORD - Signore inglese molto sporco
• LUX - Primo tipo in assoluto di FIAT
• MESSA IN PIEGA - Funzione religiosa eseguita da un prete in curva.
• NEOLAUREATO - Punto nero della pelle di chi ha frequentato l'università.
• OBIETTORE - Ottico fabbricante di obiettivi che se è particolarmente serio è chiamato "obiettore di coscienza".
• OPOSSUM - Marsupiale americano possibilista
• PARTITI - Movimenti politici che, nonostante il nome, sono ancora qui.
• RAZZISMO - Scienza che studia i propulsori a reazione
• RAZZISTA - Fabbricatore di missili
• REDUCE - Sovrano con tendenze di estrema destra
• SALADINO - Biscotto salato con il raffreddore
• SALAME - Tipo di figura che il maiale non vorrebbe mai fare.
• SALMONE - Cadavere di obeso
• SBRONZI - Ubriachi di Riace
• SCIMUNITO - Attrezzato per gli sport invernali
• SCORFANO - Pesce che ha perduto i genitori.
• SOMMARIO - Indicativo presente del verbo "essere Mario".
• SPAVENTO - Società per azioni eolica
• TACCHINO - Parte della scarpina
• TELEPATIA - Malattia che colpisce chi guarda troppo la TV
• TEMPOREGGIARE - Scoreggiare andando a tempo (tipico di musicisti poco educati.)
• TONNELLATA - Marmellata di tonno
• VIBRATORI - Macchina per vibromassaggio bovino.
• VIGILIA - Donna vigile urbano
• ZONA DISCO - Parcheggio per gli UFO

 

Almeno l'italiano, sallo! - 2 -

(1 Corinti 14:11) ...Se io non capisco dunque il valore del suono della parola, sarò uno straniero per chi parla, e chi parla sarà uno straniero per me...

Dopo il successo della prima puntata, ecco la seconda!

Almeno l'itagliano, sallo!

(1 Corinti 14:8-9) ...Poiché veramente, se la tromba dà un suono indistinto, chi si preparerà alla battaglia? 9 E nello stesso modo, se con la lingua voi non pronunciate una parola facilmente comprensibile, come si saprà ciò che viene detto? Infatti, parlerete all’aria...

Contorsioni italiche

GDC 12:5-6 "E Galaad si impadroniva dei guadi del Giordano davanti a Efraim; e accadde che quando gli scampati di Efraim dicevano: “Lasciami passare”, gli uomini di Galaad dicevano a ciascuno: “Sei efraimita?” Quando diceva: “No!” 6 gli dicevano: “Suvvia, di’ Scibbolet”. Ed egli diceva: “Sibbolet”, siccome era incapace di pronunciare la parola correttamente. E lo prendevano e lo uccidevano ai guadi del Giordano. In quel tempo caddero così quarantaduemila [uomini] di Efraim"

Davvero non conoscere la propria lingua può essere pericoloso...