"come posso trasformare i nuovi utilissimi file EPUB in un formato editabile, in cui io possa mettere le mani?"
Facilissimo!
Puoi convertirli tu stesso da ePUB a WORD (usando il formato RTF o meglio HTML)
Una delle tante procedure per estrarre e modificare il testo e le immagini da un file ePUB:
1) Installare il programma Calibre, quindi aggiungere un file ePUB alla libreria di Calibre trascinandolo nella finestra principale del programma.
2) All'interno della finestra di Calibre, dopo aver selezionato il file ePUB, convertirlo in altri formati dal menu: Converti libri - Converti individualmente (la scelta del formato di uscita sarà possibile nella schermata successiva, dal menu in alto a destra.
Per chi volesse usare uno dei formati più comuni è disponibile la conversione in RTF (testo formattato) o, meglio, HTMLZ (testo formattato in HTML più le immagini).
3) Al termine della conversione il file convertito sarà disponibile nella cartella dell'utente\documenti\biblioteca di calibre\....
Unico accorgimento da usare se si sceglie il formato HTMLZ è quello di rinominare l'estensione da .HTMLZ a .ZIP, quindi estrarre il file ZIP e aprire il file index.html con un normale browser per visualizzarne il contenuto.
Si potrà modificare l'index.html con le sue immagini (contenute nella sottocartella IMAGES) usando ad es. un comune editor di testi come il Microsoft Word.
Una delle tante procedure per estrarre e modificare il testo e le immagini da un file ePUB:
1) Installare il programma Calibre, quindi aggiungere un file ePUB alla libreria di Calibre trascinandolo nella finestra principale del programma.
2) All'interno della finestra di Calibre, dopo aver selezionato il file ePUB, convertirlo in altri formati dal menu: Converti libri - Converti individualmente (la scelta del formato di uscita sarà possibile nella schermata successiva, dal menu in alto a destra.
Per chi volesse usare uno dei formati più comuni è disponibile la conversione in RTF (testo formattato) o, meglio, HTMLZ (testo formattato in HTML più le immagini).
3) Al termine della conversione il file convertito sarà disponibile nella cartella dell'utente\documenti\biblioteca di calibre\....
Unico accorgimento da usare se si sceglie il formato HTMLZ è quello di rinominare l'estensione da .HTMLZ a .ZIP, quindi estrarre il file ZIP e aprire il file index.html con un normale browser per visualizzarne il contenuto.
Si potrà modificare l'index.html con le sue immagini (contenute nella sottocartella IMAGES) usando ad es. un comune editor di testi come il Microsoft Word.
Nessun commento:
Posta un commento