PRIMA PAGINA

2007-2015: Scrigno dei Tesori anno 9 !

Cari amici, arrivati all'anno 10... sentiamo il bisogno di una pausa. La promessa è stata mantenuta ("Almeno un post al giorno") ed ora c'è il meritato riposo.

E ALLORA? E' tutto finito? ma no, no... leggi QUI...

NB I contenuti di questo sito resteranno disponibili per circa 9 mesi, fino a fine estate*. I post resteranno comunque, anche dopo l'estate, ma gran parte dei collegamenti agli allegati non funzionerà più. Scaricate pure tutto quello che volete finchè sarà possibile farlo (ad esempio, tutti i post sull'adunanza annuale 2015 sono qui)

* Cancellazione contenuti prevista per domenica 11 settembre 2016 - ULTIMA DATA


martedì 8 novembre 2011

Esperienza in Brasile

Ricevo e pubblico, senza cambiare una sola parola!

 Experiência relatada na Assembléia de Circuito de Forth Worth - Texas
Salão de Assembléias em Mairiporã-SP, Brasil

O irmão orador estava entrevistando 4 pessoas. Uma irmã idosa e 3 irmãos congregacionais.

Ele perguntou a irmã se ela sentia felicidade no serviço de pioneira (ela já é pioneira regular há 21 anos).

Ela respondeu que sim, mas que também sentia uma espécie de tristeza.

O filho mais velho dela tinha ido embora de casa sem aceitar a verdade, mas os outros filhos aceitaram.

Então, o irmão perguntou se ela poderia contar uma experiência do serviço, que a tivesse trazido grande alegria.

Ela contou que tinha ido fazer uma revisita com uma senhora e encontrou o marido dela, então, ofereceu-lhe um estudo. Ele aceitou prontamente.

Ela apontou para o irmão ao lado dela no palco e disse:
- Este é ele, irmão 'fulano'. Hoje em dia ele é ancião e pioneiro.

O orador perguntou mais algumas coisas para este irmão sobre suas experiências, e perguntou se ele encontrou felicidade no serviço de pioneiro.

- Sim, ele respondeu. Eu fiz estudo (apontando para o outro irmão que estava ao seu lado) com o irmão 'fulano de tal', ele se batizou, agora é nosso irmão.

Então, o próximo irmão conta sua história:
Ele era católico, mas seu patrão (o irmão anterior) entrou no serviço de pioneiro e precisava dirigir estudos bíblicos, então ele pensou que poderia ajudar o patrão e ser um dos seus estudantes.

É lógico que ele acabou entrando para a verdade!
Orador perguntou se ele sentia felicidade no ministério.

-'Sim'. E apontando para o último irmão no palco disse que tinha dirigido um estudo para com este irmão e ele entrou para a verdade.

O próximo irmão foi entrevistado. - Ele contou que estava tentando explicar para um colega de trabalho que não existe um 'inferno de fogo' (ele conhecia vagamente o assunto porque alguns da sua família eram da verdade) mas, ele não sabia como mostrar para esse colega na Bíblia e decidiu que ele precisava de um estudo bíblico.

Logo depois disso, o irmão ofereceu um estudo para ele.

Ele aceitou e aprendeu a verdade! Então o orador volta para a primeira irmã que entrevistou e, mesmo sabendo que ela sentia alguma espécie de tristeza, ele perguntou-a se alguma dessas experiências que contaram tinha trazido alguma alegria especial.

-'Sim', ela respondeu. E começou a caminhar em direção ao último irmão entrevistado. 'Este é meu filho que quase foi embora!'

E todos começaram a chorar quando ela chegou perto do filho e o abraçou.
Não é necessário dizer que não tinha sequer um 'olho seco' na platéia.    Até mesmo o orador estava chorando.    É difícil não chorar até mesmo escrevendo a experiência.

De pensar que o filho dela veio à verdade por causa de um estudante que ela trouxe para a verdade e que esse estudante começara uma
'Linha de conexão' que finalmente chegaria ao filho dela!
 
 
Traduzione

L'esperienza raccontata all' Assemblea di circoscrizione di Fort Worth - Texas
Sala Assemblea di Mairiporã-SP, Brasile

Fratello oratore stava intervistando quattro persone. Una sorella d'età e tre fratelli di congregazione. Ha chiesto alla sorella se si sentiva felice nel servizio di un pioniere (lei è una pioniera regolare da 21 anni). Ha detto sì, ma anche provato una certa di tristezza. Il suo figlio maggiore aveva lasciato a casa senza accettare la verità, ma gli altri figli l'avevano accettata.
Poi il fratello ha chiesto se poteva raccontare una esperienza di servizio, che gli aveva dato grande gioia. Ha detto che era andata a una rivisitare una signora e ha trovato suo marito, poi gli ha offerto uno studio. Ha prontamente accettato. E Indicò il fratello accanto a lei sul palco e disse: - Questo fratello è lui; Oggi è un anziano e pioniere.
L'oratore ha chiesto un paio di cose a questo fratello sulla  sua esperienza, e gli chiese se aveva provato qualche gioia nel servizio di pioniere. - Sì, ha detto. Ho fatto di studio (indicando l'altro fratello che era al suo fianco) con il fratello qui a fianco, che fu battezzato, ora è nostro fratello.
Poi il fratello accanto racconta la sua storia: era cattolico, ma il suo capo (il fratello precedente) è entrato nel servizio di pioniere e aveva bisogno di iniziare studi biblici, così pensò di poter aiutare il capo diventando uno dei suoi studenti. Naturalmente ha finito per accettare la verità!
L'oratore ha chiesto se aveva provato qualche gioia nel ministero. - E indicando l'ultimo fratello sul palco, ha detto che aveva condotto lo studio a questo fratello e lui è venuto alla verità.
Il fratello successivo è stato intervistato. - Ha detto che stava cercando di spiegare a un collega che non esiste l'inferno di fuoco' (egli vagamente lo sapeva perché alcuni della sua famiglia erano nella verità), ma non sapeva come mostrarlo a questo tizio nella Bibbia e ha deciso che aveva bisogno di un studio della Bibbia. Poco dopo, il fratello intervistato prima, gli ha offerto uno studio. E ha accettato e imparato la verità!
Poi l'oratore ritorna alla sorella intervistata prima, ricordando che aveva provato una sorta di tristezza, Gli chiese se qualcuna delle esperienze raccontate  gli aveva portato una gioia speciale. – "Sì", ha risposto. Ha iniziato a camminare verso ultimo fratello intervistato.
 Questo è mio figlio che era quasi andato via! E tutti si misero a piangere quando lei si avvicinò al figlio e lo abbracciò. Inutile dire che non c'era nemmeno un occhio secco, tra il pubblico. Anche l'oratore stava piangendo. È difficile non piangere scrivendo anche l'esperienza.
E pensare che suo figlio è venuto alla verità a causa di uno studente che lei ha portata alla verità e quello studente aveva iniziato una 'Linea di collegamento' che finalmente arriverebbe a suo figlio!
 


              

Nessun commento: